寄全椒山中道士

《唐诗三百首》 · 蘅塘退士 编 · 第29章

作者:韦应物

今朝郡斋冷,忽念山中客。涧底束荆薪,归来煮白石。欲持一瓢酒,远慰风雨夕。落叶满空山,何处寻行迹。

译文:今天郡斋里寒冷,忽然想起山中的朋友。在涧底捆扎柴薪,回来煮白石充饥。想拿一瓢酒,远远地慰问风雨之夜。落叶堆满空山,到哪里去寻找你的踪迹。

赏析:'落叶满空山,何处寻行迹'写山中道士隐居之深,全诗语言淡远,情意殷切,体现韦诗的独特风格。

下载本文: PDF Word Excel PPT RTF