淮上喜会梁州故人

《唐诗三百首》 · 蘅塘退士 编

作者：韦应物

江汉曾为客，相逢每醉还。浮云一别后，流水十年间。欢笑情如旧，萧疏鬓已斑。何因不归去，淮上有秋山。

译文：我们曾在江汉作客，相逢时每次都醉着回去。浮云一别之后，流水般过了十年。欢笑间情谊如旧，萧疏的鬓发已经斑白。为什么还不归去呢，淮上有秋天的山色可看。

赏析：'浮云一别后，流水十年间'写别后时光流逝，'欢笑情如旧，萧疏鬓已斑'写久别重逢之喜与年华老去之叹交织，深情婉转。