作者：张祜
禁门宫树月痕过，媚眼惟看宿鹭窠。斜拔玉钗灯影畔，剔开红焰救飞蛾。
译文：禁门宫树月痕过，媚眼只看宿鹭窠。斜拔玉钗灯影畔，剔开红焰救飞蛾。
赏析：'剔开红焰救飞蛾'写宫人对飞蛾的同情，暗喻自身处境。