寻西山隐者不遇

作者：丘为

绝顶一茅茨，直上三十里。扣关无僮仆，窥室唯案几。若非巾柴车，应是钓秋水。差池不相见，黾勉空仰止。草色新雨中，松声晚窗里。及兹契幽绝，自足荡心耳。虽无宾主意，颇得清净理。兴尽方下山，何必待之子。

译文：山顶上有一间茅屋，一直上去有三十里。敲门没有童仆应，窥看屋里只有桌案。如果不是驾着柴车出去，应该是在秋水边垂钓。错开了没能相见，白白地仰慕了一番。草色在新雨中更青翠，松声在晚窗中更清幽。到这里体会幽绝之境，足以荡涤心耳。虽然没有主人招待，也颇得清净之理。兴尽了就下山，何必等到他回来。

赏析：写访隐者不遇的所见所感，'草色新雨中，松声晚窗里'写景清新，'兴尽方下山，何必待之子'化用王子猷雪夜访戴的典故，旷达洒脱。