作者：沈佺期
卢家少妇郁金堂，海燕双栖玳瑁梁。九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳。白狼河北音书断，丹凤城南秋夜长。谁为含愁独不见，更教明月照流黄。
译文：卢家少妇住郁金堂，海燕双栖玳瑁梁上。九月寒砧催落木叶，十年征戍思念辽阳。白狼河北音书断绝，丹凤城南秋夜漫长。谁为含愁独不见，更教明月照流黄。
赏析：'九月寒砧催木叶，十年征戍忆辽阳'对仗工整，写尽思妇之苦。