云阳馆与韩绅宿别

《唐诗三百首》 · 蘅塘退士 编

作者：司空曙

故人江海别，几度隔山川。乍见翻疑梦，相悲各问年。孤灯寒照雨，深竹暗浮烟。更有明朝恨，离杯惜共传。

译文：故人江海分别，几度隔山川。乍见翻疑梦中，相悲各问年。孤灯寒照雨，深竹暗浮烟。更有明朝恨，离杯惜共传。

赏析：'乍见翻疑梦，相悲各问年'写久别重逢的情态，'孤灯寒照雨，深竹暗浮烟'写夜宿之景，凄清动人。